––––––––––––––––––––
Política de privacidad
––––––––––––––––––––
1) Introducción y datos de contacto del responsable
1.1 Nos alegra que visite nuestra página web y le agradecemos su interés. A continuación le informamos sobre el tratamiento de sus datos personales cuando utiliza nuestra página web. Se consideran datos personales todos aquellos datos que permiten identificarle personalmente.
1.2 La responsable del tratamiento de datos en este sitio web, en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), es Agnes Hanning,Maunz für Katzensitting, Adelheidstr. 14, 80798 Múnich, Alemania, tel.: 01708039579, correo electrónico:maunz. El responsable del tratamiento de datos personales es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, decide los fines y medios del tratamiento de datos personales.
2) Recopilación de datos al visitar nuestro sitio web
2.1 Cuando se utiliza nuestro sitio web con fines meramente informativos, es decir, si no se registra ni nos facilita información de ningún otro modo, solo recopilamos los datos que su navegador envía al servidor del sitio web (los denominados «archivos de registro del servidor»). Cuando accede a nuestro sitio web, recopilamos los siguientes datos, que son técnicamente necesarios para que podamos mostrarle el sitio web:
- La página web que hemos visitado
- Fecha y hora en el momento del acceso
- Cantidad de datos enviados en bytes
- Fuente o enlace desde el que ha accedido a esta página
- Navegador utilizado
- Sistema operativo utilizado
- Dirección IP utilizada (en su caso, de forma anónima)
El tratamiento se lleva a cabo de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, sobre la base de nuestro interés legítimo en mejorar la estabilidad y la funcionalidad de nuestro sitio web. No se produce ninguna divulgación ni ningún otro uso de los datos. No obstante, nos reservamos el derecho a revisar posteriormente los archivos de registro del servidor en caso de que existan indicios concretos de un uso ilícito.
2.2 Por motivos de seguridad y para proteger la transmisión de datos personales y otros contenidos confidenciales (por ejemplo, pedidos o consultas al responsable), este sitio web utiliza cifrado SSL o TLS. Puede reconocer una conexión cifrada por la cadena «https://» y el símbolo del candado que aparece en la barra de direcciones de su navegador.
3) Alojamiento y red de distribución de contenidos
3.1 Webflow
Para el alojamiento de nuestro sitio web y la visualización de los contenidos de las páginas utilizamos el sistema del siguiente proveedor: Webflow, Inc., 398 11th Street, 2.ª planta, San Francisco, CA 94103, EE. UU.
Todos los datos recopilados en nuestro sitio web se procesan en los servidores del proveedor. Hemos firmado un contrato de tratamiento de datos con el proveedor que garantiza la protección de los datos de los visitantes de nuestro sitio web y prohíbe su divulgación no autorizada a terceros.
Para las transferencias de datos a los Estados Unidos, el proveedor se ha adherido al Marco de Protección de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), que garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos sobre la base de una decisión de adecuación de la Comisión Europea.
3.2 Cloudflare
Utilizamos una red de distribución de contenidos del siguiente proveedor: Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU.
Este servicio nos permite entregar más rápidamente archivos multimedia de gran tamaño, como gráficos, contenidos de páginas o scripts, a través de una red de servidores distribuidos por toda la región. El tratamiento se lleva a cabo para salvaguardar nuestro interés legítimo en mejorar la estabilidad y la funcionalidad de nuestro sitio web, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Hemos celebrado con el proveedor un contrato de encargado del tratamiento que garantiza la protección de los datos de los visitantes de nuestra página y prohíbe su divulgación no autorizada a terceros.
Para las transferencias de datos a los Estados Unidos, el proveedor se ha adherido al Marco de Protección de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), que garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos sobre la base de una decisión de adecuación de la Comisión Europea.
4) Cookies
Para que la visita a nuestro sitio web resulte atractiva y para permitir el uso de determinadas funciones, utilizamos cookies, es decir, pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo. Algunas de estas cookies se eliminan automáticamente al cerrar el navegador (las denominadas «cookies de sesión»), mientras que otras permanecen más tiempo en su dispositivo y permiten guardar la configuración de la página (las denominadas «cookies persistentes»). En este último caso, puede consultar el tiempo de almacenamiento en el resumen de la configuración de cookies de su navegador web.
En caso de que las cookies que utilizamos procesen datos personales, dicho tratamiento se lleva a cabo, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, bien para la ejecución del contrato, con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD, en caso de que se haya prestado el consentimiento, o con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, para salvaguardar nuestros intereses legítimos en la mejor funcionalidad posible del sitio web, así como en un diseño eficaz y fácil de usar para el cliente.
Puede configurar su navegador para que le avise cuando se instalen cookies y decidir en cada caso si las acepta o no, o bien puede desactivar la aceptación de cookies en casos concretos o de forma general.
Tenga en cuenta que si no acepta las cookies, la funcionalidad de nuestro sitio web puede verse limitada.
5) Contacto
Al ponerse en contacto con nosotros (por ejemplo, a través del formulario de contacto o por correo electrónico), se recopilan datos personales. Los datos que se recopilan al utilizar un formulario de contacto se indican en el propio formulario. Estos datos se almacenan y utilizan exclusivamente con el fin de responder a su consulta o para establecer contacto, así como para la gestión técnica correspondiente.
La base jurídica para el tratamiento de estos datos es nuestro interés legítimo en responder a su solicitud, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD. Si el objetivo de su contacto es la celebración de un contrato, la base jurídica adicional para el tratamiento es el artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD. Sus datos se eliminarán una vez que se haya completado la tramitación de su solicitud. Esto ocurre cuando de las circunstancias se desprende que el asunto en cuestión ha quedado definitivamente resuelto y siempre que no existan obligaciones legales de conservación que lo impidan.
6) Funcionalidades de la página
6.1 Google Maps
Este sitio web utiliza un servicio de mapas en línea del siguiente proveedor: Google Maps (API) de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda («Google»).
Google Maps es un servicio web que permite visualizar mapas interactivos (de terreno) para representar visualmente información geográfica. Al utilizar este servicio, se le mostrará nuestra ubicación y se le facilitará el acceso a nuestras instalaciones.
Ya al acceder a las subpáginas en las que se integra el mapa de Google Maps, se transmite información sobre su uso de nuestro sitio web (como, por ejemplo, su dirección IP) a los servidores de Google, donde se almacena; esto puede implicar también una transmisión a los servidores de Google LLC. en EE. UU. Esto ocurre independientemente de si Google le proporciona una cuenta de usuario con la que haya iniciado sesión o de si existe una cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea que se asigne a su perfil de Google, debe cerrar la sesión antes de activar el botón. Google almacena sus datos (incluso los de los usuarios que no han iniciado sesión) como perfiles de uso y los analiza.
La recogida, el almacenamiento y el análisis se llevan a cabo de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, sobre la base del interés legítimo de Google en mostrar publicidad personalizada, realizar estudios de mercado y/o adaptar el diseño de los sitios web de Google a las necesidades de los usuarios. Usted tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, para lo cual deberá ponerse en contacto con Google. Si no está de acuerdo con la futura transmisión de sus datos a Google en el marco del uso de Google Maps, también existe la posibilidad de desactivar completamente el servicio web de Google Maps desactivando la aplicación JavaScript en su navegador. En ese caso, no se podrá utilizar Google Maps ni, por lo tanto, la visualización de mapas en este sitio web.
En la medida en que sea legalmente necesario, hemos obtenido su consentimiento para el tratamiento de sus datos descrito anteriormente, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a), del RGPD. Puede revocar el consentimiento otorgado en cualquier momento con efecto para el futuro. Para ejercer su derecho de revocación, siga el procedimiento descrito anteriormente para presentar una objeción.
Para las transferencias de datos a los Estados Unidos, el proveedor se ha adherido al Marco de Protección de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), que garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos sobre la base de una decisión de adecuación de la Comisión Europea.
Para obtener más información sobre la política de privacidad de Google, consulta esta página: https://business.safety.google/intl/de/privacy/
6.2 Adobe Fonts (Typekit)
Esta página utiliza las denominadas «fuentes web» del siguiente proveedor para garantizar una visualización uniforme de los tipos de letra: Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San José, CA 95110-2704, EE. UU.
Al acceder a una página, su navegador carga las fuentes web necesarias en su caché para mostrar correctamente los textos y los tipos de letra, y establece una conexión directa con los servidores del proveedor. En este proceso, se transmite al proveedor cierta información del navegador, incluida su dirección IP.
El tratamiento de datos personales al establecer la conexión con el proveedor de las fuentes solo se llevará a cabo si nos ha dado su consentimiento expreso para ello, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro desactivando este servicio a través de la «herramienta de consentimiento de cookies» disponible en el sitio web. Si su navegador no es compatible con fuentes web, se utilizará una fuente estándar de su ordenador.
Para las transferencias de datos a los Estados Unidos, el proveedor se ha adherido al Marco de Protección de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), que garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos sobre la base de una decisión de adecuación de la Comisión Europea.
6.3 Cloudflare Turnstile
En este sitio web utilizamos el servicio CAPTCHA del siguiente proveedor: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, EE. UU.
El servicio comprueba si una acción la realiza una persona física o si se trata de un uso indebido mediante un procesamiento mecánico y automatizado, y bloquea el spam, los ataques DDoS y otros accesos maliciosos automatizados similares. Para garantizar que una acción la realiza una persona y no un bot automatizado, Cloudflare Turnstile recopila la dirección IP del dispositivo utilizado, datos de identificación del tipo de navegador y sistema operativo utilizados, así como la fecha y la duración de la visita, y los transmite a los servidores del proveedor para su análisis.
El tratamiento descrito solo se llevará a cabo si nos ha dado su consentimiento expreso para ello, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento, con efecto para el futuro, desactivando este servicio en la «herramienta de consentimiento de cookies» disponible en el sitio web.
Hemos firmado un contrato de encargado del tratamiento con el proveedor, que garantiza la protección de los datos de los visitantes de nuestra página y prohíbe su divulgación no autorizada a terceros.
Para las transferencias de datos a los Estados Unidos, el proveedor se ha adherido al Marco de Protección de Datos UE-EE. UU. (EU-US Data Privacy Framework), que garantiza el cumplimiento del nivel europeo de protección de datos sobre la base de una decisión de adecuación de la Comisión Europea.
6.4 Solicitudes de empleo enviadas por correo electrónico
En nuestra página web publicamos, en una sección específica, las vacantes actuales, a las que los interesados pueden presentar su solicitud por correo electrónico a la dirección de contacto facilitada.
Los candidatos deberán facilitar todos los datos personales necesarios para una evaluación fundamentada, incluida información general como el nombre, la dirección y los datos de contacto, así como pruebas de sus competencias y, en su caso, información relativa a su estado de salud. Los detalles sobre la solicitud figuran en la convocatoria del puesto.
Una vez recibida la solicitud por correo electrónico, los datos se almacenarán y analizarán exclusivamente con el fin de tramitar la solicitud. En caso de consultas, utilizaremos la dirección de correo electrónico o el número de teléfono del solicitante. El tratamiento se realiza sobre la base del art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD (o del art. 26, apartado 1 de la BDSG), en cuyo sentido el desarrollo del proceso de selección se considera una fase previa a la celebración de un contrato de trabajo.
En la medida en que, en el marco del proceso de selección, se soliciten a los candidatos categorías especiales de datos personales en el sentido del artículo 9, apartado 1, del RGPD (por ejemplo, datos relativos a la salud, como la información sobre la condición de persona con discapacidad grave), el tratamiento se lleva a cabo de conformidad con el artículo 9, apartado 2, letra b), del RGPD, con el fin de que podamos ejercer los derechos derivados del Derecho laboral y del Derecho de la seguridad social y la protección social, y cumplir con nuestras obligaciones al respecto.
De forma acumulativa o alternativa, el tratamiento de las categorías especiales de datos también puede basarse en el artículo 9, apartado 1, letra h), del RGPD, cuando se realice con fines de prevención sanitaria o medicina del trabajo, para evaluar la capacidad laboral del solicitante, para el diagnóstico médico, la atención o el tratamiento en el ámbito sanitario o social, o para la gestión de sistemas y servicios en el ámbito sanitario o social.
Si el candidato no resulta seleccionado o si retira su solicitud antes de tiempo, los datos que haya facilitado, así como toda la correspondencia electrónica, incluido el correo electrónico de solicitud, se eliminarán, tras la correspondiente notificación, a más tardar en un plazo de seis meses. Este plazo se basa en nuestro interés legítimo de responder a posibles preguntas posteriores sobre la solicitud y, en su caso, de poder cumplir con nuestras obligaciones de justificación derivadas de la normativa sobre igualdad de trato de los candidatos.
En caso de que la solicitud sea aceptada, los datos facilitados se tratarán, con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD (en caso de tratamiento en Alemania, en relación con el artículo 26, apartado 1 de la BDSG), con el fin de gestionar la relación laboral.
7) Herramientas y otros
Herramienta de consentimiento de cookies
Este sitio web utiliza una herramienta denominada «Cookie Consent Tool» para recabar el consentimiento válido de los usuarios respecto a las cookies y las aplicaciones basadas en cookies que requieren dicho consentimiento. La «herramienta de consentimiento de cookies» se muestra a los usuarios al acceder a la página en forma de una interfaz de usuario interactiva, en la que se pueden otorgar consentimientos para determinadas cookies y/o aplicaciones basadas en cookies marcando las casillas correspondientes. De este modo, gracias al uso de la herramienta, todas las cookies o servicios que requieren consentimiento solo se cargan cuando el usuario en cuestión otorga los consentimientos correspondientes marcando las casillas. Así se garantiza que dichas cookies solo se instalen en el dispositivo del usuario en caso de que se haya otorgado el consentimiento.
La herramienta utiliza cookies técnicamente necesarias para guardar sus preferencias en materia de cookies. En ningún caso se tratan datos personales de los usuarios.
Si, en casos concretos, el almacenamiento, asignación o registro de la configuración de las cookies (como, por ejemplo, la dirección IP), este se lleva a cabo de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, sobre la base de nuestro interés legítimo en una gestión del consentimiento para las cookies que sea conforme a la ley, específica para cada usuario y fácil de usar y, por lo tanto, en un diseño de nuestro sitio web que cumpla con la legislación vigente.
Otra base jurídica para el tratamiento es, además, el artículo 6, apartado 1, letra c), del RGPD. Como responsables del tratamiento, estamos sujetos a la obligación legal de supeditar el uso de cookies que no sean técnicamente necesarias al consentimiento del usuario correspondiente.
En la medida en que sea necesario, hemos firmado un contrato de encargado del tratamiento con el proveedor, que garantiza la protección de los datos de los visitantes de nuestra página y prohíbe su divulgación indebida a terceros.
Encontrará más información sobre el operador y las opciones de configuración de la herramienta de consentimiento de cookies directamente en la interfaz de usuario correspondiente de nuestro sitio web.
8) Derechos del interesado
8.1 La legislación vigente en materia de protección de datos le reconoce, frente al responsable del tratamiento, los siguientes derechos como interesado (derechos de acceso e intervención) en relación con el tratamiento de sus datos personales; para conocer los requisitos de ejercicio de cada uno de ellos, se remite a la base jurídica indicada:
- Derecho de acceso, de conformidad con el artículo 15 del RGPD;
- Derecho de rectificación, de conformidad con el artículo 16 del RGPD;
- Derecho de supresión, de conformidad con el artículo 17 del RGPD;
- Derecho a la limitación del tratamiento, de conformidad con el artículo 18 del RGPD;
- Derecho de información con arreglo al artículo 19 del RGPD;
- Derecho a la portabilidad de los datos, de conformidad con el artículo 20 del RGPD;
- Derecho a revocar los consentimientos otorgados, de conformidad con el artículo 7, apartado 3, del RGPD;
- Derecho a presentar una reclamación de conformidad con el artículo 77 del RGPD.
8.2 DERECHO DE OPOSICIÓN
SI, EN EL MARCO DE UNA EVALUACIÓN DE INTERESES, TRATAMOS SUS DATOS PERSONALES EN VIRTUD DE NUESTRO INTERÉS LEGÍTIMO PREPONDERANTE, TIENE DERECHO EN CUALQUIER MOMENTO A OPONERSE A DICHO TRATAMIENTO CON EFECTO PARA EL FUTURO POR MOTIVOS RELACIONADOS CON SU SITUACIÓN PARTICULAR.
Si ejerce su derecho de oposición, dejaremos de tratar los datos en cuestión. NO OBSTANTE, NOS RESERVAMOS EL DERECHO A CONTINUAR CON EL TRATAMIENTO SI PODEMOS DEMOSTRAR QUE EXISTEN MOTIVOS LEGÍTIMOS Y IMPERATIVOS PARA EL TRATAMIENTO QUE PREVALECEN SOBRE SUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES FUNDAMENTALES, O CUANDO EL TRATAMIENTO SIRVA PARA LA RECLAMACIÓN, EL EJERCICIO O LA DEFENSA DE RECLAMACIONES LEGALES.
¿TRATAMOS SUS DATOS PERSONALES CON FINES DE MARKETING DIRECTO? TIENE DERECHO A OPONERSE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE SUS DATOS PERSONALES CON FINES DE PUBLICIDAD DE ESTE TIPO. PUEDE EJERCER SU DERECHO DE OPOSICIÓN SEGÚN SE DESCRIBE ANTERIORMENTE.
EJERZA SU DERECHO DE OPOSICIÓN Y DEJAREMOS DE TRATAR LOS DATOS EN CUESTIÓN CON FINES DE MARKETING DIRECTO.
9) Plazo de conservación de los datos personales
El plazo de conservación de los datos personales se determina en función de la base jurídica correspondiente, de la finalidad del tratamiento y, en su caso, también del plazo de conservación legal aplicable (por ejemplo, los plazos de conservación previstos en la legislación mercantil y fiscal).
Cuando el tratamiento de datos personales se basa en un consentimiento expreso, de conformidad con el artículo 6, apartado 1, letra a) del RGPD, los datos en cuestión se conservarán hasta que usted revoque su consentimiento.
Si existen plazos legales de conservación para los datos que se tratan en el marco de obligaciones contractuales o similares, con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra b) del RGPD, dichos datos se eliminarán de forma rutinaria una vez transcurridos dichos plazos, siempre que ya no sean necesarios para el cumplimiento del contrato o para su negociación y/o que no subsista por nuestra parte ningún interés legítimo en su conservación.
En el tratamiento de datos personales con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, dichos datos se conservarán hasta que usted ejerza su derecho de oposición con arreglo al artículo 21, apartado 1 del RGPD, salvo que podamos demostrar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales.
Cuando se tratan datos personales con fines de marketing directo, en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f) del RGPD, dichos datos se conservarán hasta que usted ejerza su derecho de oposición conforme al artículo 21, apartado 2 del RGPD.
Salvo que se indique lo contrario en el resto de la información contenida en la presente declaración sobre situaciones específicas de tratamiento, los datos personales almacenados se suprimirán cuando ya no sean necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de cualquier otra forma.
Aviso sobre derechos de autor: La presente política de privacidad ha sido redactada por los abogados especializados del bufete IT-Recht Kanzlei y está protegida por derechos de autor (https://www.it-recht-kanzlei.de)
Fecha: 25/09/2025, 08:44:28